MixedWorldMusic is een samenwerking aangegaan met de Transglobal World Music Chart, een maandelijkse lijst met de 40 beste wereldmuziekplaten van dat moment, gekozen door een 50-tal journalisten vanuit de hele wereld, waaronder Jaïr Tchong en Charlie Crooijmans van MixedWorldMusic. Deze chart geeft net weer een andere blik op de actuele stand van zaken van de world music dan de World Music Charts Europe, die we al vele jaren maandelijks publiceren.
Transglobal World Music Chart december 2016
1. Bonga – Recados de Fora – Lusafrica (17-up-)
2. Noura Mint Seymali – Arbina – Glitterbeat Records (1-down-)
3. Constantinople & Ablaye Cissoko – Jardins Migrateurs – Ma Case (2-down-)
4. Çigdem Aslan – A Thounsand Cranes – Asphalt Tango (19-up-)
5. Alsarah & The Nubatones – Manara – Wonderwheel Recordings (28-up-)
6. Abou Diarra – Koya – Mix et Métisse (12-up-)
7. Kayhan Kalhor, Aynur, Cemîl Qoçgirî & Salman Gambarov – Hawniyaz – Harmonia Mundi (3-down-)
8. V.A. – Urgent Jumping!: East African Musiki wa Dansi Classics – Sterns Africa (8-up-)
9. Roberto Fonseca – ABUC – Impulse! (--up-)
10. Harold López-Nussa – El Viaje – Mack Avenue Records (18-up-)
11. Richard Bona & Mandekan Cubano – Heritage – Qwest Records (6-down-)
12. Barcelona Gipsy balKan Orchestra – Del Ebro al Danubio – Satélite K (13-up-)
13. Dawda Jobarteh – Transitional Times – Sterns Africa (23-up-)
14. Voxtra – The Encounter of Vocal Heritage – Muziekpublique (--up-)
15. Jean-Guihen Queyras, Bijan Chemirani, Keyvan Chemirani & Sokratis Sinopoulos – Thrace: Sunday Morning Sessions – Harmonia Mundi (11-down-)
16. Trebunie Tutki & Quintet Urmuli – Duch Gór: The Spirit of the Mountains – Unzipped Fly Records (--up-)
17. Kristi Stassinopoulou & Stathis Kalyviotis – Nyn – Riverboat Records (11-down-)
18. Mariem Hassan – La Voz Indómita (del Sáhara Occidental) – Nubenegra (--up-)
19. Gaye Su Akyol – Hologram İmparatorluğu – Glitterbeat Records (--up-)
20. Orkesta Mendoza – ¡Vamos a Guarachar! – Glitterbeat Records (15-down-)
21. Bitori – Legend of Funaná: The Forbidden Music of the Cape Verde Islands – Analog Africa (16-down-)
22. Tuuletar – Tules Maas Vedes Taivaal – Bafe’s Factory (10-down-)
23. Refugees For Refugees – Amerli – Muziekpublique (8-down-)
24. Moussu T e lei Jovents – Navega! – Manivette / World Village (21-down-)
25. Terrakota – Oxalá – Terrakota (22-down-)
26. Kepa Junkera & Sorginak – Maletak – Fol Música (20-down-)
27. Khmer Rouge Survivors – They Will Kill You, if You Cry – Glitterbeat Records (5-down-)
28. Tanga – Madagascar: Le Trésor des Ancêtres – Buda Musique (7-down-)
29. Acid Arab – Musique de France – Crammed Discs (38-up-)
30. Gasper Nali – Abale Ndikuwuzeni – Spare Dog Records (--up-)
31. ba.fnu & Yann-Fañch Kemener – YFK~2016 – ba.fnu & Yann-Fañch Kemener (--up-)
32. Okra Playground – Turmio – Nordic Notes (--up-)
33. Paolo Fresu & Omar Sosa – Eros – Otá Records (--up-)
34. Jitka Šuranská Trio – Divé Husy – Indies Scope (25-down-)
35. Mû Mbana – Iñén – WhatAbout Music (--up-)
36. Metá Metá – MM3 – Jazz Village (26-down-)
37. Vieux Kanté – The Young Man’s Harp – Sterns Africa (14-down-)
38. George Telek, David Bridie & Musicians of the Gunantuna – A Bit Na Ta – Wantok Musik (--up-)
39. Calypso Rose – Far from Home – Because Music (24-down-)
40. Black String – Mask Dance – ACT Music (--up-)
De Transglobal World Music Chart (TWMC) is in de lente van 2015 opgericht door Ángel Romero (WorldMusicCentral.org, USA), Araceli Tzigane en Juan Antonio Vázquez (Mundofonías, Spain) met het doel de kennis van muziekcritici uit allerlei media en uit alle delen van de wereld te delen via deze lijst met actuele bijzondere releases uit de sectie world, roots en traditionele muziek, zowel van de grotere en kleinere labels, als van producties in eigen beheer, los van geografische of zakelijke begrenzingen.
Meer informatie: www.transglobalwmc.com
Leden van het TWMC panel (September 2016 vote): Ángel Romero (US), Araceli Tzigane (ES), Juan Antonio Vázquez (ES), Seth Jordan (AU), Tony Hillier (AU), Charlie Crooijmans (NL), Nigel Wood (IE), Dore Stein (US), Roger Holdsworth (AU), Madan Rao (IN), Gil Medovoy (US), Chris Heim (US), Ciro De Rosa (IT), Scott Stevens (US), Hendrick T S Foh (MY), Cliff Furnald (US), Rob Weisberg (US), Toni Polo (FR/ES), Nicolás Falcoff (AR), Masakazu Kitanaka (JP), Jordi Demésenllà (ES), Rafael Mieses (DO/US), Luís Rei (PT), Jean Trouillet (DE), Evangeline Kim (US), Willi Klopottek (LU/DE), Betto Arcos (MX/US), Thorsten Bednarz (DE), Alejandro López (ES), Jon Kertzer (US), Ken Stowar (CA), Jiří Moravčík (CZ), Mu Qian (CN), Carlos Ferreira (PT), Anna Rzhevina (RU), Gil Rouvio (IL), Bouna Ndiaye (SN), Kutay Derin Kugay (TR), Robert Gregor (SK), Ponxo Taifa Ángeles (MX), Yatrika Shah-Rais (IR/US), Armen Manukyan (AM), Rolf Beydemüller (DE), François Bensignor (FR), Sergey Maiboroda (KZ), Cecilia Aguirre (AR/DE), Husniddin Ato (UZ), Eleni Ziliaskopoulou (GR), Marija Vitas (RS), Jaïr Tchong (NL).
Meer weten over de deelnemende journalisten? Klik hier.
Voor de World Music Charts Europe december 2016 klik je hier.
