Nordic Notes
De door Päivi Hirvonen bespeelde jouhikko, een gebogen lier, is een traditioneel Fins snaarinstrument met twee en drie snaren. In oktober 2019 maakte ik voor het eerst kennis met dit bijzondere instrument tijdens de Sounds of Finland conferentie in Helsinki. Päivi Hirvonen vertelde toen dat dit instrument helemaal vanuit het Middellandse Zeegebied in Finland terecht is doorgedrongen. Op haar album Kallio (Rock) speelt Hirvonen behalve jouhikko ook viool en zingt ze op haar volstrekt eigen manier haar zelfgeschreven songs. De openingstrack Kulkijat (Travellers) opent met de unieke klank van de jouhikko. Daaroverheen zingt ze samen met onder andere de Finse rockster Pekko Käppi fraaie, woordloze klanken die nog worden geaccentueerd door de violen die ze zelf bespeelt. Zo creëert ze een sfeer die bij het Finse landschap past. De tekst van Tuulen (Wind Girl) laat zich vertalen als ‘wind girl, give your power to the oppressed’, waarmee het een behoorlijk heftig nummer is. Kallio begint rustig maar krijgt onverwacht een rocksfeer mee. Varjot (The Shadows) valt op door de samenklank van Päivi’s Fins-Oegrische zang met jouhikko en viool. ‘The shadows dance, I don’t’ zingt ze! In Surulintu (Sorrow Bird) neemt ze wat gas terug; hier geeft de lichte, twinkelende klank van de jouhikko een poëtische touch aan het melancholieke lied. De slottracks In Tie (The Road) en Vanha Ja Vapaa (Old and Free) laten net als de rest van het albumgoed horen dat Päivi vooral geïnspireerd is door Finse traditionele muziek. En in haar teksten ontpopt ze zich als een geboren verhalenvertelster. Gelukkig is de Engelse vertaling van de Finse teksten te vinden het cd-boekje. De combinatie van de door Päivi gezongen liederen met haar spel op jouhikko en viool maakt dit tot een buitengewoon intrigerend album. (Rik van Boeckel)
«« terug naar overzicht